Amosando publicacións coa etiqueta poesía.. Amosar todas as publicacións
Amosando publicacións coa etiqueta poesía.. Amosar todas as publicacións

domingo, 5 de decembro de 2010

Para nais, pais e filloas. A ver se nos entendemos...

Nos III Encontros de Bibliotecas Escolares de Galicia, Carlos Negro ofreceunos este poema do seu poemario MAKINARIA:

NO WAY
Eles,
que repasan cada noite
as contas da leiteira,
que tratan de envolverme
con ese ton de voz de
rapaz, para un momento,
mallan en min seguido
-pum pum, pum pum-
co martelo constante do deber:
a ver que vas facer da túa vida
[eu que sei]
vai matinando un pouco no futuro
[paso diso]
algo práctico que teña saídas
[o que cadre]
un choio que che dea de comer
[malo será].
Eles,
coa súa lista interminable
de
fainos caso e deberías de,
non entenden
que compartimos a mesma casa,
pero non se cadra o mesmo planeta.
[...]

sábado, 4 de decembro de 2010

Co frío que vai e aínda estamos no outono


PAISAJE

La tarde equivocada
se vistió de frío.

Detrás de los cristales,
turbios, todos los niños,
ven convertirse en pájaros
un árbol amarillo.

La tarde está tendida
a lo largo del río.
Y un rubor de manzana
tiembla en los tejadillos.

Federico García Lorca